jueves, 20 de diciembre de 2012

FELIZ NAVIDAD / BON NADAL


Acabamos la primera evaluación, después de todo el esfuerzo y las horas de estudio, trabajo y exámenes, mañana tendremos ya nuestras notas.
Recordamos que habrá clase normal y el reparto de notas se realizará a las 11:25 horas por parte de las tutoras en las respectivas aulas.
Aprovechamos esta entrada para perdonar a todos los alumnos y alumnos por la marcada inactividad de la asociación en esta evaluación. Estamos en el cambio de junta directiva y no siempre es fácil preparar cosas con tan poco tiempo, exámenes, trabajos... Nos comprometemos a continuar trabajando para seguir con nuestros objetivos (II Liga de fútbol, II Semana Cultural, concursos, exposiciones, talleres…)
Solo nos queda desearos que descanséis, trabajéis y disfrutéis en estas fechas que se nos presentan.


Acabem la primera avaluació, després de tot l'esforç i les hores d'estudi, treball i exàmens, demà tindrem ja les nostres notes.
Recordem que hi haurà classe normal i el repartiment de notes es realitzarà a les 11:25 hores per part de les tutores en les respectives aules.
Aprofitem esta entrada per a perdonar tots els alumnes i alumnes per la marcada inactivitat de l'associació en esta avaluació. Estem en el canvi de junta directiva i no sempre és fàcil preparar coses amb tan poc de temps, exàmens, treballs... Ens comprometem a continuar treballant per a seguir amb els nostres objectius (II Lliga de futbol, II Setmana Cultural, concursos, exposicions, tallers…)
Sols ens queda desitjar-vos que descanseu, treballeu i disfruteu en estes dates que se'ns presenten.


domingo, 30 de septiembre de 2012

VOLVER A EMPEZAR...


Ja saps que fa un any començà a funcionar l’ AAIC i que amb la poca experiència i vida que tenim hem aconseguit realitzar moltes activitats:  campionat de futbol, disco-móbil, concert de rock, graffitis, celebracions especials, vagues, manifestacions, dinars, festes...
Després de les vacances, tornem a la tasca i al dia a dia, i l’ AAIC no podia ser menys, ens enfrontem al nostre segon any de vida y volem contar amb la teva ajuda.

Per poder realitzar les activitats (finançar-les, organitzar-les...) necessitem que sigues:

SOCI/A

Es molt fàcil, sols necessites:
-Omplir la fitxa de soci/a
-Una foto de carnet
-3€

I portant tot açò a la nostra aula (aula 35) obtindràs el teu carnet de soci/a que et dóna pas a totes les nostres activitats amb descomptes i total participació.
No significa fer feina (que si vols també) significa gaudir i veure l’ institut d’altra manera.


Ya sabes que hace un año comenzó a funcionar la AAIC y que con la poca experiencia y vida que tenemos hemos conseguido realizar muchas actividades:  campeonato de futbol, discomóvil, concierto de rock, grafitis, celebraciones especiales, huelgas, manifestaciones, comidas, fiestas...
Después de las vacaciones volvemos al trabajo y al día a día y la AAIC no podía ser menos, nos enfrentamos a nuestro segundo año de vida y queremos contar con tu ayuda

Para poder realizar las actividades (financiarlas, organizarlas...) necesitamos que seas:

SOCIO/A

Es muy fácil, sólo necesitas:
-Cumplimentar la ficha de socio/a
-Una foto de carnet
-3€

Y llevando todo esto a nuestra aula (aula 35) obtendrás tu carnet de socio/a que te da paso a todas nuestras actividades con descuentos i total participación.
No significa hacer faena (que si quieres también) significa disfrutar y ver el instituto de otra manera.


SENSE TU, L’AAIC NO ÉS POSSIBLE / SIN TI, LA AAIC NO ES POSIBLE                                               

domingo, 10 de junio de 2012

I SETMANA CULTURAL


La semana del 17 al 22 de Abril, después de unas buenas vacaciones de pascua, en el instituto se celebró la I Semana Cultural de la AAIC (Asociación de Alumnos del IES Campanar), después de mucho trabajo, reuniones, risas y enfados salió un programa cargado de actividades para disfrutar entre todos.
Este programa, que podéis consultar aquí, se desarrolló de manera estupenda, no tuvimos ningún problema, todos nos comportamos  de manera cívica demostrando que aún siendo jóvenes podemos hacer grandes cosas.
Queremos agradecer a todos los que disfrutasteis de esta semana vuestra solidaridad y compañerismo a la hora de disfrutar de la fiesta, al AMPA por sus ánimos, apoyo y su servicio de seguridad (Ángela, Clodo, MªJosé...¡Muchas gracias!), a la dirección y vicedirección del centro por confiar en nosotros y en nuestras ideas, a los conserjes (Tere, Vicky y César) por esperar hasta que nos cansábamos,  al equipo de limpieza del centro por las molestias que hayamos podido ocasionar, a Mercedes por ese lip-dub y a Emilio por conexiones, horas de trabajo con luces y sonido, a los grupos de música, a Amnistía Internacional, a Llorenç, a Rosa, a Antonio y sus pepsi.... (La lista es interminable) Gracias a todos porque sin vosotros no hubiera sido posible.
Gracias también a los patrocinadores: Pollos Planes, el horno Estellés y la CAM

Mención aparte merecen todos los colaboradores que han estado en sus puestos de trabajo (guardias, limpieza, barra, entrada....) y que han conseguido que todo se desarrolle con normalidad, ésos que se acostaban tarde limpiando pero al día siguiente aparecían con una sonrisa en la cara pidiendo faena.
Pensamos que en estos tiempos siempre hacen falta actividades (culturales y lúdicas) y creemos que lo hemos conseguido, esperamos que hayáis disfrutado de esta semana que nosotros hemos valorado de éxito conseguido.
El año que viene esperamos contar con vuestra colaboración para volver a disfrutar de la que será la II Semana Cultural.

Como es la primera vez, algún fallo tenía que haber (de los errores se aprende), así que fotos hemos conseguido pocas pero las que tenemos las podéis ver, descargar...




La setmana del 17 al 22 d'abril, després d'unes bones vacacions de pasqua, en l’ institut es va celebrar la I Setmana Cultural de l'AAIC (Associació d'Alumnes de l'IES Campanar), després de molt de treball, reunions, rialles i enfadats va eixir un programa carregat d'activitats per a disfrutar entre tots.
Este programa, que podeu consultar ací, es va desenrotllar de manera magnífica, no vam tindre cap problema, tots ens vam comportar  de manera cívica demostrant que encara sent jóvens podem fer grans coses.
Volem agrair a tots els que féreu d'esta setmana vostra solidaritat i camaraderia a l'hora de disfrutar de la festa, a l'AMPA pels seus ànims, suport i el seu servici de seguretat (Ángela, Clodo, MªJosé...Moltes gràcies!), a la direcció i vicedirecció del centre per confiar en nosaltres i en les nostres idees, als conserges (Tere, Vicky i Cèsar) per esperar fins que ens cansàvem,  a l'equip de neteja del centre per les molèsties que haguem pogut ocasionar, a Mercedes per eixe lip-dub i a Emilio per connexions, hores de treball amb llums i so, als grups de música, a Amnistia Internacional, a Llorenç, a Rosa, a Antonio i els seus Pepsi.... (La llista és interminable) Gràcies a tots perquè sense vosaltres no haguera sigut possible.
Gràcies també als patrocinadors: Pollastres Planes, el forn Estellés i la CAM

Menció a banda mereixen tots els col·laboradors que han estat en els seus llocs de treball (guàrdies, neteja,barra , entrada....) i que han aconseguit que tot es desenrotlle amb normalitat, eixos que es gitaven vesprada netejant però l'endemà apareixien amb un somriure en la cara demanant faena.
Pensem que en estos temps sempre fan falta activitats (culturals i lúdiques) i creiem que ho hem aconseguit, esperem que hàgeu disfrutat d'esta setmana que nosaltres hem valorat d'èxit aconseguit.
L'any que ve esperem comptar amb la vostra col·laboració per a tornar a disfrutar de la que serà la II Setmana Cultural.

Com és la primera vegada, algun error havia d'haver-hi ( dels errors s’aprèn), així que fotos hem aconseguit poques però les que tenim les podeu veure, descarregar...


sábado, 19 de mayo de 2012

ALGUNAS NOTICIAS/ALGUNES NOTÍCIES


Después de unos días de parón por vacaciones, descanso de la exitosa semana cultural, exámenes.... volvemos a la carga.

En primer lugar queremos hacer referencia a la I Semana Cultural, esta fue todo un éxito, queremos agradecer a todos los colaboradores, patrocinadores, voluntarios.... su ayuda para hacer posible esto que muchos creían inalcanzable. A todos los participantes agradecer su afluencia, su civismo, su interés... Sobre la Semana Cultural escribiremos una pequeña crónica y subiremos las fotos durante esta semana.

El día 23 de Abril se celebró en el IES Campanar el Día Internacional del Libro en el que se entregaron los premios del I Concurso de Relato Corto y los premios del Concurso de Logos, ¡Felicidades a los participantes!
Después se entregaron los diplomas, rosas y libros en reconocimiento al esfuerzo de todos los estudiantes durante este curso.
También hemos tenido durante una semana la esperada visita de nuestros compañeros Alemanes que han convivido en nuestro centro y han podido disfrutar de nuestra cultura, temperatura y, según comentan, amabilidad y compañerismo.
Esperamos haber sido buenos anfitriones y nos vemos pronto en Lunenburgo.
La AAIC quiere agradecer a las profesoras Reyes Durá y Mercedes de Villegas su buen hacer con este proyecto que nos ha servido para conocer otra cultura, hace nuevas amistades y seguir practicando nuestro inglés. 

El president i la vocal de cultura entreguen el premi a millor logo a Andrea Oliva
El president i la vocal de cultura entreguen el premi a millor logo a Andrea Oliva
Després d'uns dies de parada per vacances, descans de la setmana cultural, exàmens.... tornem a la càrrega.

En primer lloc volem fer referència a la I Setmana Cultural, esta va ser tot un èxit, volem agrair a tots els col·laboradors, patrocinadors, voluntaris.... la seua ajuda per a fer possible açò que molts creien inabastable. A tots els participants agrair la seua afluència, el seu civisme, el seu interés... Sobre la Setmana Cultural escriurem una xicoteta crònica i pujarem les fotos durant esta setmana.

El dia 23 d'abril es va celebrar en l'IES Campanar el Dia Internacional del Llibre en què es van entregar els premis del I Concurs de Relat Curt i els premis del Concurs de Logos, Felicitats als participants!
Després es van entregar els diplomes, roses i llibres en reconeixement a l'esforç de tots els estudiants durant este curs.
També hem tingut durant una setmana l'esperada visita dels nostres companys Alemanys que han conviscut en el nostre centre i han pogut disfrutar de la nostra cultura, temperatura i, segons comenten, amabilitat i camaraderia.
Esperem haver sigut bons amfitrions i ens veiem prompte en Lunenburgo.
L'AAIC vol agrair a les professores Reyes Durá i Mercedes de Villegas el seu bon fer amb este projecte que ens ha servit per a conéixer una altra cultura, fa noves amistats i continuar practicant el nostre anglés. 





miércoles, 11 de abril de 2012

SETMANA CULTURAL/SEMANA CULTURAL


La asociación de alumnos AAIC, después de mucho trabajo y esfuerzo, ha organizado una semana cultural en el centro.
Durante esta semana se realizarán por las tardes y el fin de semana actividades culturales y lúdicas muy variadas, todas ellas gratuitas y abiertas a toda la ciudadanía.
Nos ha costado mucho conseguir programar una semana tan repleta de actos, coordinar a todos los asistentes, conseguir actividades...
Sólo pedimos que durante esta semana disfrutéis, riáis, paséis grandes momentos, risas... y que no la liéis mucho.
Damos las gracias a todos los colaboradores, a los patrocinadores, al AMPA... y os invitamos a participar de esta semana única y a hacerlo con amigos y amigas, vecinos y vecinas, familiares....estáis invitados.
Toda la información en la página dedicada a la semna cultural entrar.
------
L'associació d'alumnes AAIC, després de molt de treball i esforç, ha organitzat una setmana cultural en el centre.
Durant esta setmana es realitzaran a les vesprades i el cap de setmana activitats culturals i lúdiques molt variades, totes elles gratuïtes i obertes a tota la ciutadania.
Ens ha costat molt aconseguir programar una setmana tan repleta d'actes, coordinar a tots els assistents, aconseguir activitats...
Només demanem que durant esta setmana disfruteu, rigueu, passeu grans moments, rialles... i que no la lieu molt.
Donem les gràcies a tots els col·laboradors, als patrocinadors, a l'AMPA... i vos invitem a participar d'esta setmana única i a fer-ho amb amics i amigues, veïns i veïnes, familiars....Esteu invitats.
Més informació a la pàgina dedicada a la setmana cultural entrar 

domingo, 1 de abril de 2012

ASAMBLEA GENERAL / ASSEMBLEA GENERAL


D. Borja Sanz Benlloch en calidad de secretario  de la asociación AAIC y de conformidad con los estatutos de esta, le convoca a una asamblea general de socios que tendrá lugar el martes 3 de abril del 2012 a las 16:30 horas  en el IES Campanar de Valencia y que se desarrollará siguiendo el presente:  

ORDEN DEL DÍA

1.Presentación de la Junta Directiva.
2.Aprobación, si procede, de los estatutos de la asociación.
3.Debate y aprobación, si procede, de la memoria de actividades de la evaluación.
4.Información sobre la I Semana Cultural
5.Ruegos y preguntas


Dada en Valencia, el 1 de abril de 2012.

Borja Sanz Benlloch
Secretario


Daniel Tarazona Aparicio
Presidente

-------

D. Borja Sanz Benlloch en qualitat de secretari de l'associació AAIC i de conformitat amb els estatuts d'aquesta, el convoca a una assemblea general de socis que tindrà lloc el 3 d’abril del 2012 a les 16:30 a l' IES Campanar de València i que es desenvoluparà seguint el present:

                                                                    ORDRE DEL DIA

1.Presentació de la Junta Directiva
2.Aprovació, si procedeix, dels estatus de l’associació.
3.Debat i aprovació, si procedeix, de la memòria d’activitats de l’avaluació.
4.Informació sobre la I Setmana Cultural
5.Precs i preguntes.


                                    Donada a València, l’ 1 d’ abril de 2012.

Borja Sanz Benlloch
Secretari


Daniel Tarazona Aparicio
President

sábado, 24 de marzo de 2012

CONCURSO DE LOGOS/CONCURS DE LOGOS


El jurado del concurso de logotipos de la asociación de alumnos de nuestro centro (AAIC) se reunió el viernes para establecer los premios a los trabajos presentados.
El jurado estimó dar entregar el primer premio a ANDREA OLIVA NIEVES por haber presentado el trabajo de mayor calidad.
Su logotipo pasará a ser el logotipo de nuestra asociación, un símbolo que nos identifique.
La organización del concurso quiere agradecer la colaboración de los miembros del jurado, el departamento de dibujo, la vicedirectora del centro y la empresa STAEDTLER.
Por último felicitamos a todos los participantes.
Durante esta semana se hará entrega públicamente de los premios a las ganadoras
Podéis ver el acta del jurado aquí
El jurat del concurs de logotips de l'associació d'alumnes del nostre centre (AAIC) es va reunir el divendres per a establir els premis als treballs presentats.
El jurat va estimar donar entregar el primer premi a ANDREA OLIVA NIEVES per haver-hi presentat el treball de major qualitat.
El seu logotip passarà a ser el logotip de la nostra associació, un símbol que ens identifique.
L'organització del concurs vol agrair la col·laboració dels membres del jurat, el departament de dibuix, la vicedirectora del centre i l'empresa STAEDTLER.
Finalment felicitem tots els participants.
Durant esta setmana es farà entrega públicament dels premis a les guanyadores
Podeu veure l'acta del jurat ací

martes, 13 de marzo de 2012

INTERCAMBIO CON SUECIA / INTERCANVI AMB SUÈCIA


Durante la semana del 5 al 12 de Marzo el IES Campanar de Valencia ha contado con la visita de 15 alumnos y dos profesoras de Skövde (Suecia).
Estos alumnos han venido a pasar la semana con los compañeros que viajaron en diciembre a Suecia para conocerlos.
Durante esta semana los alum@s españoles han podido disfrutar de la presencia de personas de una cultura muy diferente, han pasado grandes momentos, han hecho piña, han conocido gente, han tenido sus más y sus menos con la convivencia, también se han reído, han llorado (sobre todo al final) y además...han practicado inglés.
Este intercambio no habría sido posible sin el trabajo desinteresado, desde un principio, de los profesores Mercedes de Villegas y Fernando Escuín.
Además queremos agradecer el trabajo de tantas y tantas personas que altruistamente han hecho posible este intercambio, que no acaba aquí: padres, madres, abuelos, hermanos, la abuela Maruja, Borja y su falla, el padre de Pau, Xaranga Sin Blanca, vicedirección, Nina y Teresa....
La AAIC quiere agradecer a todas estas personas y a los que nos dejamos atrás por motivos de espacio su interés por este intercambio y quiere invitar a todos los profesores del centro a fomentar y participar en la realización de intercambios y a continuar la labor que ha hecho que durante muchos años los alum@s hayamos podido disfrutar de una experiencia que consideramos única.
Sólo nos queda decirle a los Suecos: Vi saknar dig


Durant la setmana del 5 al 12 de març l'IES Campanar de València ha comptat amb la visita de 15 alumnes i dos professores de Skövde (Suècia).
Estos alumnes han vingut a passar la setmana amb els companys que van viatjar al desembre a Suècia per a conéixer-los.
Durant esta setmana els alumes espanyols han pogut disfrutar de la presència de persones d'una cultura molt diferent, han passat grans moments, han fet grup, han conegut gent, han tingut els seus més i els seus menys amb la convivència, també han rist, han plorat (sobretot al final) i a més...han practicat anglés.
Este intercanvi no hauria sigut possible sense el treball desinteressat dels professors  de Mercedes de Villegas i Fernando Escuín des del primer dia.
A més volem agrair el treball de tantes i tantes persones que altruistament han fet possible este intercanvi, que no acaba ací: pares, mares, iaios, germans, la iaia Maruja, Borja i la seua falla, el pare de Pau, Xaranga Sin Blanca, vicedirecció, Nina i Teresa....
L'AAIC vol agrair a totes estes persones , i als que ens deixem arrere per motius d'espai, el seu interés per este intercanvi i vol invitar tots els professors del centre a fomentar i participar en la realització d'intercanvis i a continuar la labor que ha fet que durant molts anys els alumes hàgem pogut disfrutar d'una experiència que considerem única.
Només ens queda dir-li als Suecs: Vi saknar dig

Our high school is your high school